コラム

2026年1月3日

国際結婚を成功させるユーモア会話集|距離が縮まる夫婦コミュニケーションとは?

こんにちは~!
アジア国際結婚学院のスタッフです😊

国際結婚を考えている方、すでに国際結婚をされている方から、結婚相談所にはこんなご相談がよく寄せられます。

💭「言葉の壁で、会話が事務的になりがち」

💭「真面目な話ばかりで疲れてしまう」

💭「もっと自然に笑い合える関係になりたい」

そんな時に、とても効果的なのが“ちょっとしたユーモア”です。

笑いは、言葉や文化の違いを超えて、夫婦の距離を一気に縮めてくれる魔法✨
今回は、ベトナム語と日本語を組み合わせた、日常で使いやすいユーモア表現をご紹介します。


💡なぜ国際結婚では「ユーモア」が大切なのか?

結婚相談所で多くの国際結婚カップルを見てきて感じるのは、
うまくいっている夫婦ほど、完璧な会話を目指していないということ。

 ✔ 文法が多少違ってもOK

 ✔ 単語が混ざってもOK

 ✔ 伝えようとする気持ちが大切

そこに少し笑いが加わるだけで、
会話は一気に“安心できるもの”に変わります。

これは、これから結婚したいと考えている方にとっても、とても重要なポイントです。


😂日常で使える!ベトナム語×日本語ユーモア言葉集

① 「Anh/Em ơi〜!」+日本語で甘えトーク💕

🔸Anh ơi〜、ちょっと疲れた〜
 (アインオー:男性に呼びかける)

🔸Em ơi〜、今日ごはんなに?楽しみ!
 (エムオー:女性に呼びかける)

ベトナム語の呼びかけ+日本語を混ぜるだけで、一気に柔らかく、可愛らしい印象に😊
結婚相談所でも「これだけで空気が和む」と好評です。


② 冗談まじりの「褒め言葉」で距離を縮める

🔸今日の料理、ngon(ゴン)すぎる!
(ngon=おいしい)

🔸もうプロじゃん?シェフ・ベトナム認定🍳

ストレートな「おいしい」より、
少し遊び心を入れると、相手も思わず笑顔に。

国際結婚では、褒め言葉+ユーモアが最強の組み合わせです。


③ 失敗した時こそ笑いに変える🫶

🔸あ、また忘れた… não sao!(ノーサオ)
 (=大丈夫、大したことない)

🔸日本式ミス+ベトナム式フォロー😂

失敗を責めず、笑いに変えられる夫婦は、長く安定した結婚生活を築いています。

これは、結婚相談の現場でもよく感じる共通点です。


④ ケンカ前の空気を和らげる一言🌿

🔸ちょっと serious(真面目)になりすぎたね😂

🔸一回 trà(お茶)タイムしよ?

感情が高ぶった時ほど、少し笑える言葉を挟むだけで、衝突は回避できます。

国際結婚では、「言いすぎる前に和らげる力」がとても大切です。


💍✨結婚相談所が感じる「会話上手な国際結婚夫婦」の特徴

成婚後も関係がうまくいっているカップルには、こんな共通点があります。

 ✔  言葉の完璧さを求めない
 ✔  笑いを日常に取り入れている
 ✔  文化の違いを“ネタ”として楽しめる

これは、これから結婚したい方が相手選びをする際にも、ぜひ意識してほしいポイントです。


🌸まとめ|笑いは最高のコミュニケーションツール

国際結婚において、ユーモアは特別な才能ではありません。

💞 単語を混ぜる
💞 少しふざける
💞  一緒に笑う

それだけで、夫婦の距離は自然と縮まります。

結婚相談所として、「会話が楽しい」「一緒にいて安心できる」そんな国際結婚を、これからも応援していきます😊

笑いのある毎日が、あなたの結婚生活を、より温かいものにしてくれますように✨


📣 ベトナム国際結婚、受付スタートしました!

アジア国際結婚学院では《ベトナム国際結婚コース》の入会受付を開始しています✨

もしあなたが今…

🔹「真剣に結婚相手を探したい」
🔹「信頼できる女性と、落ち着いた家庭を築きたい」
🔹「明るく優しいベトナム女性と出会ってみたい」
🔹「国際結婚に興味はあるけど、何から始めればいいのか分からない」

そんな思いを抱えているなら、私たちは力になれます!!!

“運命のパートナー”と出会うための道のりを、経験豊富なスタッフが最後まで丁寧にサポートします。


🍀 アジア国際結婚学院が選ばれる理由

国際結婚は、日本での婚活とは少し違うポイントがたくさんあります。
その不安や疑問にひとつずつ向き合いながら、安心して活動できる仕組みを整えています。

① ベトナム文化・結婚事情に精通した専門カウンセラー

「価値観の違い」「家族優先文化」「仕送りの考え方」など
ベトナム女性との交際・結婚でつまずきやすいポイントを熟知。
あなたの状況に合わせて、事前に丁寧にレクチャーします。

 ② “誠実な女性”のみご紹介

現地スタッフが直接面談し、【誠実さ】・【家族観】・【結婚への本気度】・【生活力】・【人柄】をチェックした上で女性会員をご紹介しています。

 ③ 初めてでも安心のフルサポート体制

 ・お電話、対面、またはオンラインでの事前説明
 ・現地での面会サポート
 ・交際中のフォロー
 ・結婚手続き・ビザ申請のサポート
 ・日本での生活スタートの相談

国際結婚の流れを“全部まとめて”丁寧に支えます。

 ④ お相手のご家族との関わり方までアドバイス

ベトナム結婚に欠かせない「家族との関係構築」。
どう関わるのが良いか、誤解を生まないためのポイントなど、実例をもとにしっかりお伝えします。


🌸 ベトナム女性との国際結婚に興味があるあなたへ

ベトナム女性の魅力は、素直・家庭的・明るくて優しい性格 にあります。

 ・家庭を大切にする
 ・夫を支えたいという気持ちが強い
 ・結婚に対して誠実で前向き  という女性がとても多いんです。

「若い頃とは違う“落ち着いた幸せ”をつかみたい」
「一緒に穏やかな家庭を築けるパートナーを探したい」

そんなあなたの願いを、私たちはしっかり受け止めます。


💬 まずはお話を聞いてみませんか?

「相談したら入会しないといけないの?」そんな心配は一切いりません。

📩 無料相談では
 ・今の婚活状況
 ・お相手に求める価値観
 ・国際結婚で不安な点
 ・あなたに合う活動ペース  などを、ざっくばらんにお伺いします。

無理な勧誘や営業は一切しません。
あなたが「納得してから」始められるようにしています。


✨ 国際結婚は“人生の新たなスタート”

新しい文化、新しい価値観、新しいご縁。
国際結婚は、あなたの人生に新しい風を運んでくれます。

「一歩踏み出してよかった」
そう思っていただけるよう、私たちは全力でサポートいたします。

どうぞお気軽にご相談ください🌸
あなたの未来を明るくするご縁を、アジア国際結婚学院のスタッフが心を込めておつなぎします。

ベトナム女性会員様はコチラから🔽

無料相談はコチラから🔽

コラム一覧へ

関連タグ