こんにちは!
アジア国際結婚学院のスタッフです😊
国際結婚をするベトナム女性からよくいただくご相談のひとつが、「義両親との距離感や関わり方」です。日本での生活では、ベトナムの家族文化との違いに戸惑うことも少なくありません💦
今回は、ベトナム女性が国際結婚で感じやすい義両親とのすれ違いや、日本の家族文化でうまく関係を築くポイントを分かりやすく解説します🌿
🇻🇳 ベトナムの家族文化の特徴
ベトナムでは、家族とのつながりが生活の中心です。
👵 親との同居や定期的な交流
💸 親への仕送りや経済的サポート
🤝 冠婚葬祭での協力
🙏 祖父母や年長者への敬意
そのため、結婚後も義両親と親しく関わりたいという気持ちは自然で、前向きに考えるベトナム女性が多くいます。
🇯🇵 日本で戸惑いやすい場面
一方、日本の家族文化は少し異なります。
🧩 夫婦と子ども中心の“核家族”が基本
📍 親との距離は大切だけど一定の距離感を重視
💬 連絡頻度や付き合い方には個人差
🏠 同居や頻繁な訪問への抵抗感がある家庭も
この違いが、小さな誤解やストレスにつながることがあります。
例)よくあるすれ違い
👩💬 ベトナム妻:「週末、お義母さんに会いに行ける?」
👨 日本人夫:「え?また?先月も行ったよね…」
妻は「家族を大切にしたい」、夫は「頻度が高い」と感じる場合があります💡
🌿 義両親と心地よい関係を築くヒント
無理にすべて合わせるのではなく、お互いの文化や考え方を尊重することが大切です。
・ベトナム妻側:「なぜ会いたいのか」を言葉で伝える
・日本人夫側:義両親と会う頻度を一緒に計画する
・ベトナム妻側:家族文化の違いを理解する
・日本人夫側:妻の家族観を否定しない
・ベトナム妻側:夫のペースも尊重する
・日本人夫側:予定が難しい時は代替案を示す
💬 おすすめの会話例
👩💬 「あなたの家族と良い関係を築きたいと思っているの」
👨💬 「ありがとう。頻度も相談しながら決めていこう」
👩💬 「次に会えそうな日はいつ?」
👨💬 「今月は忙しいけど、来月なら時間をつくれそうだよ」
義両親との距離感は、国際結婚生活において大切なテーマです。
💗 相手の家族を尊重したい
💗 家族として仲良くなりたい
という気持ちは、どちらの文化でも共通しています。無理のないペースで歩み寄りながら関係を築くことが、長く幸せな国際結婚生活の秘訣です😊
📚 参考文献・情報元
・ベトナム生活情報サイト「VietJo」
・外務省「在ベトナム日本国大使館:ベトナムの生活文化」
・JILPT 労働政策研究・研修機構「外国人家族の生活・文化適応に関する調査」
アジア国際結婚学院では、ベトナム人女性との国際結婚に関する無料相談を受付中!
「文化の違いでうまくいくか不安…」
「真面目に交際を続けたいけど、どう距離を縮めれば?」
そんなお悩みもお気軽にご相談ください
誠実な出会いと幸せな国際結婚を、私たちが丁寧にサポートいたします。
ベトナム国際結婚、受付スタートしています!
2025年10月1日から、アジア国際結婚学院では「ベトナム国際結婚」コースの入会申込を受付中です
「本気で結婚を考えている」
「信頼できる相手と出会いたい」
「まずは話を聞いてみたい」
そんな方は、ぜひお気軽にご相談ください
経験豊富なスタッフが、あなたに合った出会いと結婚を丁寧にサポートします!
ベトナム女性との国際結婚をお考えの皆さまへ
アジア国際結婚学院では、ベトナムをはじめとする東南アジアの女性との国際結婚を心から応援しています。
国際結婚は初めてのことばかりで、不安やわからないことも多いかもしれません。
でもご安心ください。私たちには、ベトナム文化に精通した経験豊かなカウンセラーが在籍しており、あなたの気持ちに寄り添いながら、出会いからご成婚まで丁寧にサポートいたします。
「国際結婚に少し興味がある」、「まずは話を聞いてみたい」そんな方も、どうぞお気軽にご相談ください。
あなたの未来のパートナーとのご縁を、私たちが心を込めてサポートいたします
関連タグ